TA3000L
D'une petite puissance de 2X7,5w
articulé autour du système STK011 SANYO
l'appareil offre peu de possibilité
de
réglage du son, en effet pas de correcteur
des basses, pas de filtre et pas de
quadriphonie.
Entre 1975 et 1978 Teleton
offre une nouvelle version un peu relooké
plus de chrome sur les boutons,
le
sélecteur rotatif passe de six à sept
positions avec l'ajout de la gamme d'onde
LW et une position FM ALC,
du coup le seul
bouton affecté à la fonction ALC cette fois
actionne le mode S/M de l'appareil.
A small power of 2X7,5w
articulated around the system STK011 SANYO
the device offers little possibility
sound adjustment, indeed no bass, no
filter and no quadrophony.
Between 1975 and 1978 Teleton offers a new
version a little relooked more chrome on
the buttons,
the rotary
selector goes from six to seven positions
with the addition of the LW waveband and an
FM ALC
position,
so the only button assigned to the ALC
function this time operates the S / M mode
of the device.
Eine kleine Kraft von 2X7,5W
artikuliert sich um das System STK011 SANYO
das Gerät bietet wenig Möglichkeiten
Klangeinstellung, in der Tat kein Bass,
kein Filter und keine Quadrophonie.
Zwischen 1975 und 1978 bietet Teleton eine
neue Version an, die etwas mehr Chrom auf
den Tasten hat,
der Drehwähler wechselt
von sechs auf sieben Positionen mit dem
LW-Wellenbereich und einer FM-ALC-Position,
Die einzige Taste, die der ALC-Funktion
diesmal zugewiesen ist, bedient den S /
M-Modus des Geräts.
TA3000L
le
TA3000 de 1975
TA3000L
La norme DIN sur les prises
arrivent aussi sur les fixations des
arrivées d'antenne visible à droite.
The DIN standard on the
sockets also arrives on the fixtures of the
antenna arrivals visible on the right.
Die DIN-Norm an den Buchsen kommt auch bei
den rechts sichtbaren Antennenankünften an.
HAUT DE PAGE
|
