CD100 après n° 2000
Ici l'intérieur
de la CD100 quelques petites différences
entre les deux séries sont visibles comme le
cavalier sur le transformateur sur ce
modèle n° 2716 et l'absence du voyant
marche/arrêt, mais c'est
surtout
l'absence du jack pour le monitoring qui
est à noter sur les modèles après la n°
2000
Here the interior
of the CD100 some small differences between
the two series are visible as the
jumper on the transformer on
this model n ° 2716 and the absence of the
on / off indicator, but it is
especially the absence of
the jack for monitoring which should be
noted on the models after n ° 2000
Hier im Inneren des
CD100 sind einige kleine Unterschiede
zwischen den beiden Serien als sichtbar
Jumper am Transformator bei diesem Modell
Nr. 2716 und das Fehlen der Ein /
Aus-Anzeige, aber es ist
insbesondere
das Fehlen der Buchse zur Überwachung, die
bei den Modellen nach Nr. 2000 zu beachten
ist
CD100 n° 2716
La face arrière simple
avec la prise DIN et deux entrées pour des
microphones
Simple rear panel
with DIN socket and two inputs for
microphones
Einfache Rückseite
mit DIN-Buchse und zwei Eingängen für
Mikrofone
CD100 n°2716
La platine CD100 permet
d'obtenir de bons résultats, l'absence de
la prise casque sur les dernières
platines et dommage. Encore plus de détails
dans la rubrique "Au Banc d'Essai"
The CD100 turntable
provides good results, the absence of the
headphone jack on the latest
turntables and
damage. Even
more details in the "Au Banc d'Essai"
section
Der CD100-Plattenspieler liefert gute
Ergebnisse, spätestens ohne
Kopfhöreranschluss
Plattenspieler und Beschädigungen.
Noch mehr Details im
Abschnitt "Au Banc d'Essai"
HAUT DE PAGE
|
