|
| |
|
|
TELETON HIFI
VINTAGE
Markengeschichte in Deutsch
|
Übersetzung von Text in Französisch
direkt online.
Abenteuer einer Marke von Audiogeräten
aus den 70er Jahren war Teleton für viele Menschen der
erste High-Fidelity-Kanal. Diese
Website behauptet nicht, alles über diese Marke zu
erfahren, sondern lediglich um technische
Informationen, Fotos und Reparaturprogramme zu teilen.
Erste
Ära?
In den
späten 1940er Jahren erscheint eine amerikanische
Marke namens Tele-Tone, spezialisiert auf Radio-und
Fernsehgeräte. Posts wie Tele-Ton 195 oder 190
werden immer noch von leidenschaftlichen Clubs, vor
allem in Holland, gepflegt. Ist das ein
Vorfahr von Teleton? Nichts führt zu
glauben ...
Zweite Periode :
Die neue
Gesellschaft Teleton Electro Ltd. (66-68 Margaret
Street, London, UK), eingetragen im Handelsregister
1964 unter der Nr. 823621, ist auf den Import und
Vertrieb von HiFi-Produkten in Europa spezialisiert.
Dritte Periode :
Im Juli 1970 kündigte die britische Presse, dass
Mitsubishi, der japanische Industriegigant, 50% des
Teleton Electro Ltd erworben hat, seine
Vertragshändler für Deutschland.
Mitsubishi kündigt seine Ambitionen: einen Umsatz von
£ 9.000.000 im ersten Jahr, 25 £ zu generieren
Millionen im nächsten Jahr ... Das neue Unternehmen
mit dem Namen einfach Teleton, unter dem Namen der
japanischen Produkte „General vermarktet
Corporation‘.
Aber Mitsubishi sieht mehr: Japan will den Markt VCRs,
Autozubehör besetzen, Mikrowellenöfen und
Büromaschinen.
Mitsubishi behauptet, etwa 50% des britischen
Fernsehmarktes zu halten und strebt die Einführung von
Farben an.
Das Teleton London-Team wird von einem kleinen
japanischen ausländischen Mitarbeiter, meine Herren
Saito Yoshiki und Matsumura Hideaki verbunden.
Über Teleton werden die verschiedenen elektronischen
Produkte von Mitsubishi in den 70er Jahren in Europa
verkauft.
1977 gab es Teleton Niederlassungen in Deutschland,
Großbritannien, Belgien, den Niederlanden, Frankreich
und der Schweiz.
Mitsubishi
& Teleton, die erfolgreiche Partnerschaft!
Am Anfang
dieser neuen Partnerschaft produziert das junge
Unternehmen Teleton sehr klassische Modelle, die
größtenteils vom historischen Teleton Electro
beeinflusst werden, mit einer Fassade und
Aluminiumknöpfen, einem Holzfurnier, wie für das
Modell SAQ 206B. Der japanische Gigant
Mitsubishi entwirft elektronische Schaltungen;
Zu den ersten Teleton-Geräten gehören der
RA300L-Empfänger oder der eher nüchterne SAQ202.
Eine
andere Serie hat Drehknöpfe anstelle von linearen
Knöpfen. Aber alle diese Modelle wie der SAQ408 und
der SAQ307 werden nahezu identische Elektronik haben.
In den frühen siebziger Jahren
beeinflusst die Ankunft der deutschen Firma Rommel &
Schoen Design das Designbüro und das Aussehen einiger
Geräte fühlt sich an ... Mit Linien, die an jene
seiner germanischen Zeitgenossen (Grundig ... )
ist der Teleton TFS70 Empfänger ein bemerkenswerter
Zeuge dieser Ära.
(Die
Klasse
A)
1973 wird der A300 mit seinen
technischen Qualitäten, aber auch wegen seines
attraktiven Preises einen bemerkenswerten Auftritt
machen. In der gleichen Serie, im Jahr 1975,
wird der A400-Verstärker und seine 20 Watt auf dem
Zähler auch sehr begehrt sein. Der 1978 A401 wird der
letzte in dieser Serie sein.
Von
1971 bis 1978 wird das Sortiment an Geräten dank
Rommel & Schoen nochmals erweitert und die Marke
profitiert vom Aufstieg des "King-Music" -Vertriebs.
Mit dem TFS301 oder dem TFS80 nimmt
Teleton eine herausragende Stellung im
Midrange-Bereich ein. Im März
1975 ist der Prüfstand des Mobilteils CS400 im Referat
"Der Sprecher" sehr lobend und betont "eine sehr
verdienstvolle Anstrengung des Herstellers zugunsten
der französischen Klientelele".
1977 gründeten die Firma Fujitsu und
ihre Tochtergesellschaft General Ltd einige der neuen
Teleton-Modelle wie die A330 A350 A380 A500 A600 und
A3 A5. Die Gruppe General / Teleton
Electro Co Limited stellt sogar Klimaanlagen her.
Die Gruppe wird viele TVs wie den CT252
produzieren, gleichzeitig wird Fujitsu allmählich die
Führung übernehmen, während sich Mitsubishi sukzessive
auf seine eigene High-End-HiFi-Produktion
konzentrieren wird.
Teleton & General Ltd, neue und letzte
Partnerschaft
In den frühen 80er Jahren ändert sich der Stil der Gruppe und wird japanischer, wie die 500er und 600er Serie und alle ihre Versionen 660 und 380s zeigen, bis die A3 Serie und A5 diesmal rein General Ltd Design und Fertigung und welche wird die Modellreihe inspirieren und wird wahrscheinlich auch die letzte sein, die die Marke Teleton trägt, das neue Äußeres der A800-Serie und den hervorragenden A850 A900 und A1000 mit zeitlosem Design, aber dieses Mal wird die Marke "General" auf der Gesicht der Geräte, bis heute scheint die Serie 1000 die letzte Serie von Geräten von General Ltd und es scheint auch, dass die letzte Kette Teleton war eine kompakte schwarze Kunststoff in sich geschlossen, mit Dual-Kassette, Verstärker, Tuner mit LP-Deck oben; Modell weit entfernt von der schönen Vergangenheit Serie.
Der letzte Besitzer der am 3. Januar 2005 registrierten Marke Teleton war Teleton Electro Co. Limited.
General ist immer noch im Geschäft und fertigt immer noch Klimaanlagen.
Einen schönen Besuch
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen
Besuch, in der Hoffnung, dass Sie diese großartige
Hifi-Marke mögen werden und wer weiß, vielleicht
finden Sie Informationen für Ihre Gerätereparaturen
... Teleton-Hardware ist einfach zu reparieren und gut
Chancen fehlen nicht im Internet, zumal die
Länder des Ostens einen guten Vorrat an kleinen
Schätzen in Reserve zu haben scheinen!
Es ist möglich, einige Bilder zu vergrößern,
während sie weitergegeben werden.
Ermutigung wird
natürlich geschätzt, sowie Bemerkungen, und wenn Sie
Dokumente oder Informationen haben, um die Website zu
vervollständigen, teilen Sie bitte.
elektro.teleton@free.fr
DANK,
Danke an Patrick und Mathieu für ihre
technische und Computerhilfe.
Danke
auch an Gérard (gégé) vom Vintage Audio Laser Forum
für seine Hilfe in der Elektronik
und
Herr Goussaire R für die Dokumente TCR330M.
an M. Le Fevre A für die GA203-Dokumente.
an Frau G. Maier für die Dokumente GA203 und
A400.
serge Tainoff für die A400
Bedienungsanleitung und für seine Hilfe in der
Elektronik.
an den NVHR-Club für das
Schema des SAQ307 (Holland)
Dirk
Kloeck ehemaliger Teleton Europe Techniker für einen
Teil der Dokumente auf Teleton (Belgien)
zu Metal_u für den TFS70 Empfänger
Benutzerhandbuch
an Herrn Kali Kumar für Dokumente zum
SMC400
an Herrn Bernard D. für die
Technik der vielen Bänke des Apparats
an herr Müller
marcus (deutschland) für das a330 handbuch
|
|
|
|
|
|
|
|